Não, antes de mais nada quero esclarecer que na Alemanha não tem favela! É claro que existem bairros ou áreas de bairros onde moram pessoas de poder aquisitivo mais baixo, mas favelas como conhecemos do Brasil não tem (graças!).
E porque então eu falo em “favelinhas” da Alemanha?! Bem, tinha cerca de 1 mês que eu tinha vindo morar em Berlim e estávamos dentro de um trem em direção a Suiça para o casamento de um amigo. Era dezembro, mês de inverno, dia cinzento, árvores e arbustos sem folhas, somente galhos secos. Da janela do trem vejo quadrados de terreno, com casinhas de madeira no meio de cada terreno. Quando vi aqueles “barraquinhos”, em meio aquele cenário de vegetação árida do inverno e meio desolador, perguntei para meu então namorado se aquelas seriam as favelas da Alemanha. Ele deu risada e disse que não, que aquilo era uma Gartenkolonie (Gartenkolonien é o plural da palavra). E assim, surgiu para nós o termo “favelinha” – que é como nós dois chamamos estes locais desde então 🙂
E o que são estas Gartenkolonien (“Colônias de Jardim”)? Também chamadas de Laubenkolonie, uma Gartenkolonie é uma área composta por vários pequenos terrenos individuais. Cada um destes terrenos, dependendo da região, é chamado de Kleingarten, Schrebergarten, Laube – dentre outros nomes, que traduzindo seria um pequeno jardim.
Cada “Colônia de Jardim” é uma associação que estabele suas regras e administra o conjunto. Os jardins individuais são arrendados e podem ter, dependendo de estado para estado da Alemanha, entre 200 e 450 metros quadrados.
A idéia por trás destes pequenos jardins é que as pessoas que vivem nas cidades, morando em apartamentos (muitas vezes até sem uma sacada) também possam ter seu próprio jardim, um pedacinho de terra para cultivar sua horta e plantar suas flores.
Cada terreno tem uma casinha, geralmente de madeira, para guardar ferramentas e outros materiais. Mas estas casinhas, via de regra, também tem uma pequena cozinha, um banheiro, uma salinha, eventualmente um quarto – ou seja, é uma mini casa. É permitido passar a noite, alguns dias nesta casa de jardim, mas as pessoas não podem morar permanentemente nestes locais, é proibido – este não é o propósito por trás do conceito! E obviamente também não é permitido alugá-los.
O tamanho do terreno e a proibição de morar são apenas duas das regras para o uso dos pequenos jardins! Existem muitas outras regras que os regulamentam. Além das regras definidas pela Bundeskleingartengesetz (“Lei federal dos pequenos jardins” – isto, tem até uma lei para regular os pequenos jardins :-)!!! Estamos na Alemanha rsrsrs), deve-se atentar as regulamentações estaduais e claro as regras impostas por cada associação.
A lei determina por exemplo que a casinha não pode ter mais que 24 metros quadrados. O jardim também não pode ser coberto somente com grama – pelo menos um terço do terreno deve ser usado para plantar verduras, legumes e/ou frutas. Árvores muito altas também não podem ser plantadas (a não ser que seja frutíferas, como macieiras, cerejeiras) e a cerca em volta do terreno não pode ter mais que 1 metro e 25 centímetros.
Aqui na Alemanha, em especial nas grandes cidades como Berlim, o pequeno jardim é muito popular. Algumas pessoas entram em lista de espera para conseguir arrendar um pequeno jardim. Na Alemanha existem mais de um milhão de pequenos jardins, ocupando uma área de 40 mil hectares, mas a cidade campeã em pequenos jardins é mesmo Berlim – na cidade existem 67 mil pequenos jardins em 738 associações. Por toda a cidade encontram-se estas “Colônias de Jardim”, algumas delas ocupam áreas enormes.
Os pequenos jardins são populares principalmente entre famílias com crianças e entre pessoas com mais de 55-60 anos de idade. Alguns casais, depois de terem filhos, procuram arrendar um destes terrenos para que seus filhos tenham um espaço próprio maior para brincar e também para que tenham o contato com a terra. Para muitos o pequeno jardim é um grande hobby, cuidar das flores e plantas no final de semana (ou para quem tem tempo, também durante a semana), e também um ponto de encontro com amigos e familiares, para tomar um café ou fazer um pequeno churrasco ao ar-livre no seu belo jardim.
Nos meses de primavera e verão, que são os meses onde está tudo brotando e verdinho, eu adoro fazer um passeio nas “Colônias de Jardim”. É muito agradável passar pelas ruazinhas destes oásis urbanos e admirar os belos jardins. Que diga-se de passagem são muito bem cuidados. Alguns parecem ter saído de um quadro, de uma pintura, outros tem casinhas que parecem de boneca. Via de regra os alemães tem uma forte relação com a natureza e são muito cuidadosos com as floreiras das suas sacadas e varandas e com seus jardins.
História dos pequenos jardins
Os pequenos jardins tem mais de 150 anos de história e tradição. Seu precursor foram os chamados “jardim para os pobres” do século 19. Com o processo de industrialização na Europa, muitas pessoas deixam as zonas rurais para ir tentar a sorte nas cidades e trabalhar nas fábricas – mas nem todos obtém sucesso e muita pobreza é gerada. Grande parte da população vive em péssimas condições – de moradia e alimentar, muitos sofrem de sub-nutrição. Com os “jardim para os pobres” as pessoas de baixa renda podiam então cultivar suas próprias frutas, legumes e cereais.
Outra raiz do movimento dos pequenos jardins vem das idéias de Daniel Gottlieb Moritz Schreber, médico de Leipzig que viveu no século 19, que defendia as atividades físicas e o contato com a natureza como métodos educacionais, assim como era em prol da construção de locais para as crianças brincarem com o intuito de tirá-las das ruas.
O diretor de escola Dr. Ernst Hauschild adota as idéias do médico e em 1864 funda a “Associação Schreber”, que cria um espaço para as crianças brincarem e se movimentarem com acompanhamento pedagógico. Mas tarde, um professor, juntamente com as crianças, fazem hortas que depois são cercadas. Com o passar do tempo, quando as famílias das crianças vão ajudando nos cuidados da horta vai surgindo assim os primeiros Schrebergarten – que significa “jardim do Schreber”.
Hoje, mais usados para o lazer, os pequenos jardins já foram de grande valia em tempos difíceis. Nos anos de guerra e pós guerra, quando a infra-estrutura das cidades está compremetida, o abastecimento escasso e há falta de alimentos, as pessoas utilizaram estes terrenos para plantarem seus alimentos.
