Atualizado em janeiro/2019
Partindo do Brasil
Diversas companhias áereas, como TAM, Lufthansa, KLM, Alitalia, TAP, British Airways, Iberia, Air France, Condor* oferecem vôos do Brasil para Berlim. Entretanto estes vôos não são diretos, tem que fazer conexão em alguma cidade, como por exemplo em Frankfurt, Amsterdã, Paris, Madrid, Lisboa, etc.
Chegando de avião você desembarcará em Tegel (Código do aeroporto: TXL) ou Schönefeld (Código do aeroporto: SXF). Tegel é o aeroporto principal e é também onde chegam os vôos que vem do Brasil, enquanto Schönefeld recebe principalmente vôos da Europa Oriental, do Oriente Médio e das companhias aéreas low-budget. Um novo aeroporto está sendo construído, o aeroporto internacional Berlin Brandenburg (Código do aeroporto: BER) que deve entrar em funcionamento em 2013 (nem sei dizer quando deve ser aberto, pois este aeroporto já teve a abertura adiada diversas vezes, já virou motivo de piada).
Os aeroportos de Berlim são acessíveis com transporte público. Não tem nenhuma estação de metrô no aeroporto Tegel, mas a poucos minutos do aeroporto ficam as estações Kurt-Schumacher-Platz e Jakob-Kaiser-Platz, das linha 6 e 7 do metrô respectivamente. Ambas as linhas são interligadas com diversas outras linhas. As linhas de ônibus 109 e X9, que saem do aeroporto, passam pela estação Jakob-Kaiser-Platz e vai até a estação Zoologischer Garten. A linha 128 passa pela estação Kurt-Schumacher-Platz. De Tegel você tem ainda a linha de ônibus TXL, uma linha expressa que liga o aeroporto à Alexanderplatz. Não deixe de usar a ferramenta do BVG para calcular uma rota para saber exatamente as melhores opções disponíveis para o endereço exato que deseja ir.
Chegando no aeroporto Schönefeld você poderá pegar o trem regional RE7 ou RB14 que passa, entre outras, nas estações Alexanderplatz, Friedrichstr. e Hauptbahnhof. Na estação do aeroporto passa ainda as linhas do metrô S45 ou S9, que dependendo de onde você for ficar pode ser uma boa opção. Da estação até o terminal são uns 5 minutos e a estação é sinalizada, indicando a direção a seguir. O aeroporto Schönefeld fica dentro da area tarifária C, portanto você precisa comprar um bilhete que cubra as áreas ABC (veja mais sobre como funciona o transporte em Berlim).
Informações sobre os aeroportos, assim como chegadas e partidas de vôos em tempo real podem ser encontradas no site dos aeroportos (em inglês ou alemão).
* A Condor é uma companhia aérea alemã de categoria turística e a única que faz vôos diretos de Frankfurt para algumas cidades do Nordeste, como Salvador e Recife. Também oferecem vôos para Berlim, mas com conexão em Frankfurt.
Partindo de outras cidades alemãs e européias
Partindo de outras cidades européias há também as empresas EasyJet, German Wings, Ryanair, BMI que oferecem vôos para Berlim.
Uma outra possibilidade de chegar ou sair de Berlim é de trem. Entretanto tem que ver se a distância/tempo de viagem e o custo valem a pena, uma vez que muitas vezes é possível encontrar passagens aéreas mais baratas do que de trem. Outro fator a considerar é a comodidade, ou seja, se você estiver viajando com muitas e/ou malas grandes, de avião pode ser mais confortável, já que as malas são despachadas. No trem não há “bagageiro”, você terá que carregar as malas consigo, e se o trem estiver cheio pode se tornar ainda mais desconfortável. Eu conheço pessoas que passaram exatamente por isto – tinham aquele sonho de fazer aquela viagem de trem pela Europa, então decidiram vir para Berlim de trem, só que no final não gostaram tanto da experiência por estes fatores. Eu particularmente, não sou nenhuma fã de viagem de trem se estiver viajando com mala grande.
Passagens de trem de/para Berlim podem ser compradas online no site da Deutsche Bahn – a empresa de trem.
Chegando de trem você desembarcará na estação central de trens, a Berlin Hauptbahnhof, que é acessível com as linhas de metrô S5, S7, S75 e U55 – linha que até o o momento tem somente 3 estações – do Portão de Brandenburgo até a Hauptbahnhof, mas que futuramente deve ser conectada com a U5 até a Alexanderplatz.
E por fim, tem a possibilidade de chegar/sair de Berlim de ônibus. Em anos recentes surgiram algumas empresas no mercado oferecendo esta alternativa e que tem se tornado cada vez mais popular, pois é uma opção bem econômica. Uma destas empresas é a Flixbus que oferece passagens entre muitas cidades alemãs e européias. Além do preço, uma outra vantagem é que os ônibus da Flixbus chegam/partem de 7 paradas diferentes em Berlim. As passagens de ônibus podem ser compradas online no site da Flixbus.
E se você desembarcou em um destes aeroportos/estações e quer saber qual a melhor opção de transporte público (qual a melhor linha de ônibus/metrô, os horários, etc.) para o local onde se hospedará, utilize a ferramenta do BVG para calcular uma rota.
