Início Site Página 15

Mai’45 Frühling in Berlin (Maio/45 Primavera em Berlim) – Exposições e eventos lembram os 70 anos do fim da 2ª Guerra Mundial

Tanques na Ebertstr. com o Portão de Brandenburgo ao fundo (Fonte: Imagem fotografada na exposição)

Em 16 de abril de 1945 começa a batalha de Berlim, a batalha para tomar a capital e vencer o regime nazista. Cerca de 2 semanas depois, em 2 de maio, Berlim se rende perante o exército Soviético e em 08 de maio as Forças Armadas assinam a rendição total e incondicional (veja Museu Alemão-Russo Berlin-Karlshorst) . O que restou do regime nazista e anos de guerra foi uma cidade destruída e devastada (não é de se admirar pois cerca de 50 mil toneladas de bombas foram jogadas em Berlim!!!). Mas ainda assim, o lar de berlinenses, soldados, refugiados, pessoas que foram recém-libertadas dos trabalhados escravos impostos pelos nazistas, assim como de sobreviventes dos campos de concentração que voltaram. Como estas pessoas viveram e sobreviveram o pós-guerra, como esta sociedade se organizou é o tema do projeto “Mai’45 Frühling in Berlin” (Maio/45 Primavera em Berlim) – projeto que marca os 70 anos do fim da Segunda Guerra Mundial.

A Catedral de Berlim danificada no fundo (Fonte: Imagem fotografada na exposição)

Em pontos estratégicos da cidade, como no Portão de Brandemburgo e na praça Lustgarten (em frente à Catedral de Berlim), exposições à céu-aberto documentam o cotidiano da cidade, na transição entre a guerra e a paz.  Em cada ponto da cidade, a exposição se dedica a um tema:
Portão de Brandemburgo: “A guerra acaba e a paz começa”
Alexanderplatz: “Abastecendo e alimentando a cidade”
Lustgarten: “Vencedores e Vencidos”
Potsdamer Platz: “Infraestrutura e reconstrução”
– Wittenbergplatz: “Arte e cultura”
– Joachimsthaler Platz: “Refugiados e abrigos”

A exposição “Mai’45 Frühling in Berlin” (Maio/45 Primavera em Berlim)
Mapa com os pontos marcados onde estão as exposições são exibidas

Portanto se você gosta de história e está em Berlim, passeando por estes pontos, não deixe de dar uma olhada na exposição. São informações e fotos super interessantes que nos mostram como esta cidade ficou no fim da guerra (as fotos exibidas geralmente são daquela área onde está a exposição). Esta exposição à céu-aberto se iniciou em 21 de abril e vai até o dia 26 de maio.

A parque Tiergarten e a Coluna da Vitória ao fundo (Fonte: Imagem fotografada na exposição)

Além destas exposições outros eventos marcam os 70 anos do fim da Segunda Guerra Mundial.  O Museu Histórico Alemão, por exemplo, apresenta uma exposição temporária (até o dia 25 de outubro/2015) com o título “1945 – Derrota. Libertação. Novo Começo – Doze países da Europa após a 2ª Guerra”. Há também tours especiais, performance e exibições de filmes sobre o tema, a maioria em alemão, mas um com legendas em inglês como o “Ich war neunzehn” (“Eu tinha 19 anos” – em tradução livre) exibido na Academia de Artes, que fica ao lado do Hotel Adlon (de 21/04 a 10/05/2015, exibido a cada duas horas, entre as 10 e 18:00hs).

A Igreja da Memória, destruída (Fonte: Imagem fotografada na exposição)

Além disto,  entre os dias 03 e 10 de maio, na Pariser Platz, em frente ao Portão de Brandemburgo haverá uma exposição do artista mexicano Gustavo Aceves intitulada “Lapidarium – Superar limites“. Trata-se de uma instalação de esculturas de cavalos em tamanho real, colocadas de frente para a Quadriga e que “refletem a fraqueza histórica da Quadriga e trazem em si um testemunho da sua própria viagem: migração, procura por asilo e imigração. Para onde os cavalos irão, permanece sem resposta”.

O Palácio de Berlim no fim da guerra (Fonte: Imagem fotografada na exposição)
Tours em Berlim em Português

Primavera em Berlim. Berlim além das áreas turísticas

Eu sempre menciono por aqui que Berlim é uma cidade muito verde, super arborizada. É uma cidade que, neste aspecto, oferece uma ótima qualidade de vida – temos muitos parques e praças para passear ou para sentar, relaxar e aproveitar um solzinho quando ele dá as caras (coisa que quem mora em lugar frio ADORA fazer :-)). E nesta época da primavera, quando as árvores florescem… Há ruas que ficam lindas! É um convite para um passeio.

Infelizmente acho que a maior parte das pessoas, pouco vêem desta “cara” da cidade, uma vez que ficam por poucos dias e passam a maior parte do tempo nas regiões mais turísticas, onde não tem tanto verde como em outras áreas – é claro que tem o Parque Tiergarten, mas eu falo de ruas.  Eu fiz este post com fotos para lhes dar uma impressão de algumas poucas ruas (e parque) em bairros não turísticos – as fotos foram tiradas em bairros variados, como Kreuzberg, Zehlendorf, Mariendorf.

Tours em Berlim em Português

Kirschblütenallee em Berlim (Alameda das Cerejeiras em Berlim)

Alameda das Cerejeiras em Berlim

Imagine centenas e centenas de cerejeiras floridas e colorindo ruas, alamedas e parques. Estas imagens geralmente associamos ao Japão, país que tem a cerejeira como a flor nacional e é chamada de Sakura.

Também muito famoso é o Cherry Blossoms Festival (Festival das Cerejeiras) de Washington nos Estados Unidos, quando milhares de pessoas  visitam a cidade justamente para ver este espetáculo da natureza.

Pois é, à partir deste post, você também pode associar estas imagens com Berlim 🙂

Berlim também tem uma Alameda das Cerejeiras que na primavera nos presenteia com um “festival” de cerejeiras em flor. E o mais incrível é que estas árvores estão plantadas onde antes era o Muro de Berlim, ou melhor, na chamada “faixa da morte” do muro de Berlim.

AlamedaDasCerejeiras10

Onde antes existiam barreiras, obstáculos, torres de observação e guardas armados, hoje se encontram cerca de 1000 cerejeiras, alinhadas em uma área com cerca 2 quilômetros de extensão que durante sua florada são um verdadeiro espetáculo de cachos de flores rosas.

A delicadeza da flor da cerejeira

Para comemorar a queda do muro de Berlim e reunificação da Alemanha e marcar a amizade dos dois países, a rede de televisão japonesa TV Asahi Group fez uma campanha onde os japoneses fizeram doações e com o dinheiro arrecadado foram plantadas cerca de dez mil cerejeiras em Berlim e Brandenburgo (o estado ao redor de Berlim).

No início da Alameda das cerejeiras restos do Muro de Berlim

E destas 10 mil, cerca de mil embelezam a Alameda das Cerejeiras, localizada na divisa de Berlim com Teltow, região sul da cidade.

Os dias exatos que estas árvores florescem depende muito das condições climáticas, mas em geral é no final de abril/iníciozinho de maio (e como aqui não é um festival tão famoso como o de Washington, não tem informações/previsões oficiais de quando será o pico da floração).

E infelizmente, as flores também não duram por muito tempo – é coisa de uma semana e meia a duas.

Rosa a se perder de vista

A Alameda das Cerejeiras está fora do centro e das áreas turísticas, você deve gastar do centro até lá cerca de 40-50 minutos, mas se você gosta de flores é sem dúvidas um passeio lindo, que vale muito à pena.

A área com as cerejeiras

Preço: Grátis

Endereço: Kirschbaumallee – 14513 Teltow

Como Chegar:
Pegar a linha S25, sentido Teltow Stadt (esta linha passa por estações bem centrais como Friedrichstr., Brandenburger Tor e Potsdamer Platz – veja observação logo abaixo) até a estação Lichterfelde Süd, daí pegar a rua Holtheimer Weg e seguir até o final – esta rua encontrará a alameda com as cerejeiras, mais ou menos na metade dela.

Ou ainda, descer na estação Lichterfelde Ost (ao invés da Lichterfelde Süd) e lá pegar a linha de ônibus 184 (direção Teltow, Warthestr.) e descer no ponto “Schwelmer Str.”. Daí é só seguir e poucos passos à frente, do mesmo lado da rua, já começa a faixa com as cerejeiras.

Outras atrações em Berlim que podem lhe interessar…

Tours em Berlim em Português

Final da Champions League 2015 em Berlim

Os times que estarão fazendo a final da Champions League 2015 ainda será definido, mas uma coisa é certa: a final do campeonato europeu acontecerá no Estádio Olímpico de Berlim.

A disputa pelo título de melhor time europeu 2015  acontecerá no sábado, dia 06 de junho/2015, à partir das 20:45. Para os fãs de futebol que estarão vindo para Berlim por conta do evento, abaixo estou listando algumas dicas e informações úteis:

Ingressos

O estádio Olímpico de Berlim tem capacidade para mais de 74 mil pessoas, mas na final o número de torcedores presentes será reduzido a 70.500.

Entre os dias 05 e 23 de março a  UEFA colocou à venda em seu site 6 mil ingressos para o público geral. Na verdade neste período tratou-se do processo de candidatura a um ingresso, onde cada pessoa poderia se cadastrar para a compra de no máximo 2 ingressos, pois os ingressos são distribuídos na base do sorteio. Os sortudos que foram contemplados para comprar os ingressos estariam sendo notificados até o dia 10 de abril. O preço destes ingressos variavam de 70 a 390 euros.

E o que acontece com o restante dos ingressos??? 20 mil é designado para cada time que participará da final e os 24.500 restante são distruídos entre o comitê organizador, as federações nacionais e os patrocinadores da UEFA.

Como chegar no Estádio Olímpico de Berlim

Trajeto da Linha U2

O estádio Olímpico de Berlim pode ser facilmente acessado com o transporte público, que é na verdade a melhor opção para se chegar, fugindo assim de um eventual congestionamento (se optar por um táxi, veja aqui as Dicas de táxi em Berlim).

Duas linhas de metrô passam pelo estádio olímpico: a linha U2 (na imagem acima você pode ver o trajeto feito por esta linha. Para ampliar é só clicar na imagem), que você deve descer na estação de nome “Olympia-Stadion”, e a linha S5,  que você deve descer na estação “Olympiastadion”. Ambas linhas passam pelo centro da cidade.

Inclusive pelas estações Alexanderplatz e  Zoologischer Garten passam as duas linhas (U2 e S5). Da Alexanderplatz até a estação do estádio olímpico são em média de 26 a 34 minutos (com a S5 é um pouco mais rápido, pois até um determinado ponto tem menos estações no trajeto). Da estação Zoologischer Garten até a estação do estádio olímpico são cerca de 12 minutinhos (com ambas as linhas). E da estação de metrô até as portarias do estádio são 5-10 minutos de caminhada.

Para saber mais sobre o Estádio Olímpico de Berlim é só clicar aqui.

Hospedagem

A região do estádio é uma área mais isolada, praticamente não oferecendo opções de hotéis. Assim para facilitar o deslocamento no dia do jogo, o ideal em termos de hospedagem são os hotéis que se localizam próximo à estações por andam passam as linhas que vão para o estádio.

Como a grande maioria dos visitantes deve aproveitar a oportunidade também para conhecer Berlim e suas atrações,  para lhes inspirar estou listando algumas opções de hotéis próximos à estações ao longo destas linhas em áreas centrais e  com boa infra-estrutura:

Estação Savignyplatz (linha S5)
H’Otello K’80 Berlin
Hotel Sir F.K. Savigny
As imediações da Savignyplatz oferece muitas opções de restaurantes e comércio. É uma área muito charmosa, bem legal.

Estação Zoologischer Garten (linhas U2 e S5)
Waldorf Astoria Berlin
Motel One Berlin Ku’Damm
Swissôtel Berlin
Grande estação de metrô de Berlim, área movimentada, com bastante comércio.

Estação Wittenbergplatz (linha U2)
Sorat Hotel Ambassador
ibis Berlin Kurfuerstendamm
Na sequência da estação Zoologischer Garten vem a Wittenbergplatz. Portando também uma área onde se encontra bastante comércio (do ladinho fica a famosa loja de departamentos Kadewe) e opções variadas de restaurantes nas ruas transversais.

Estação Potsdamer Platz (linha U2)
Berlin Marriott Hotel
The Mandala Hotel
Motel One Berlin-Leipziger Platz
The Ritz-Carlton
Localizada no bairro Tiergarten-Mitte (onde se concentram os pontos turísticos), a Potsdamer Platz é uma área com prédios super modernos, que foram construídos após a queda do muro. Oferece diversas opções de restaurantes e nesta área se localiza dois shoppings: o Mall of Berlim, o maior e mais novo shopping de Berlim, assim como o Arkaden, um shopping menor.

Estação Friedrichstr. (linha S5)
NH Berlin Friedrichstrasse
Meliã Berlin
Leonardo Hotel Berlin Mitte
Eurostars Berlin
Localizada em Mitte, a Friedrichstr. é outra entre as principais estações Berlim. Se localiza próxima à margem do rio, onde encontram-se diversos restaurantes.

Estação Stadmitte (linha U2)
Sofitel Berlin Gendarmenmarkt
Hilton
Hotel Gendarm nouveau
Titanic Deluxe Berlin
A estação Stadmitte se localiza praticamente no Gendarmenmarkt, uma bela praça no bairro Mitte. É uma área mais clássica, sofisticada, tendo à sua volta restaurantes renomados e alternativas de compras exclusivas.

Estação Hackescher Markt (linha S5)
Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt
Monbijou Hotel
Hotel Hackescher Markt

Também no bairro Mitte, esta estação está no começo de uma área bem jovem e que oferece muitas opções de bares, restaurantes e lojas descoladas.

Estação Alexanderplatz (linhas U2 e S5)
Ramada Hotel Berlin-Alexanderplatz
H2 Hotel Berlin-Alexanderplatz
Cercada de prédios comerciais e lojas, a Alexanderplatz é um ponto de grande movimento. É central, mas não chega a ser uma área charmosa.

Informações adicionais para ajudá-lo(a) no planejamento da sua viagem e estadia em Berlim (só clicar nos links):

Como é o clima neste período / o que trazer na mala
Como usar o transporte público, como comprar bilhetes e as opções disponíveis
As Top 10 atrações de Berlim
O que mais ver e fazer na cidade
Dicas de bares,  restaurantes e Cafés

Tours em Berlim em Português

Dicas de Cafés em Mitte – Berlim

Atualizado em Julho/2018

Naqueles dias frios (que são muitos em Berlim 🙂 !!!), entre uma visita e outra aos pontos turísticos, nada melhor do que uma pausa, uma parada em um aconchegante Café para tomar um chá, café ou chocolate quentinho para se aquecer. E melhor ainda se acompanhado de um delicioso bolo ou torta.  E pensando nisto, que fiz a listinha abaixo com alguns Cafés no bairro Mitte, em locais estratégicos, próximos de pontos turísticos:

Schokoladen-Café da Rausch

Fonte: www.rausch.de

A Rausch é uma tradicional chocolateria que se localiza numa das pontas da bela praça Gendarmenmarkt. No andar superior da chocolateria encontra-se o Café/restaurante onde você DEVE 🙂 tomar um chocolate quente, pois é muuuito bom. Há opções variadas, desde o simples com chantilly ao com whisky ou com essência de laranja. E além do sabor você pode escolher ainda se quer com 43% ou 70% de cacau. Ah! E as tortinhas… Tem várias com chocolate (eu gosto de uma que é com laranja, acho que suaviza o chocolate). Para os chocólotras é o paraíso 🙂

Endereço: Charlottenstraße 60
Horário de Funcionamento: Diariamente, das 11 às 20 horas

Museumscafé

Fonte: www.facebook.com/cafeimdhm

Este Café faz parte do Museu histórico alemão, localizado na tradicional Av. Unter den Linden. Tem  um amplo ambiente, com paredes altas.  Lá poderá tomar um café ou chá acompanhado de tortas tradicionais alemã, como a floresta negra, com frutas silvestres, etc.
É também um restaurante que oferece uma culinária mais regional, sendo também uma ótima pedida para os dias ensolarados e quentes, quando podemos sentar do lado de fora, ao lado do rio Spree, com uma bela vista para a Catedral de Berlim.

Endereço: Av. Unter den Linden 2
Horário de Funcionamento: Diariamente, das 10 às 18 horas

Barcomi’s

O Barcomi’s é de uma americana radicada em Berlim. Nele você encontra uma variedade de cafés e deliciosos chás, aromatizados e com especiarias. Para acompanhar o café ou chá você pode escolher entre deliciosos bolos, tortas e biscoitos tipicamente americanos, como torta de maçã, cheesecake, brownies, cupcakes, cookies.  O Barcomi’s tem duas filiais – a de Mitte fica nas imediações do Hackescher Markt, “escondida” em um pátio na Sophienstr.

Endereço:  Sophienstr. 21
Horário de Funcionamento:  De segunda à sabado: das 9 às 21:00hs; Domingos e feriados: das 10 às 21:00hs

Bonne Vie Berlin

Este é um pequeno Café localizado no Nikolaiviertel que mais parece a sala de estar da vovó – eu o acho super aconchegante. É na verdade uma mistura de loja de azulejos decorativos, cerâmica, artesanato.  Em seu cardápio tem café, chás e uma oferta de saborosos bolos e biscoitos caseiros, muita coisa sazonal. Entre na segunda sala, dê uma olhada na pequena vitrine onde fica os bolos/tortas e também na mesa que fica no centro – há diversos tipos de biscoitos amenteigados, de amêndoas, etc.

Endereço: Propststraße 1
Horário de Funcionamento:  Diariamente, das 11 às 19 horas (fecha às terças-feiras)

Lobby Lounge & Bar do hotel Adlon

Fonte: www.kempinski.com/en/berlin

Está ali no Portão de Brandemburgo e quer tomar um café, mas fugir do sempre lotado Starbucks? A dica é entrar no hotel Adlon e se sentar no Lobby. Em um ambiente sofisticado poderá tomar um café e degustar uma torta das criações exclusivas do Adlon ou ainda optar pelo tradicional “Afternoon Tea”.  É claro que lá tudo vai custar um “pouquinho” mais que no Starbucks.

Endereço: Unter den Linden 77
Horário de Funcionamento:  Diariamente, das 08 à 1:00 (fecha às terças-feiras)

 

 

Tours em Berlim em Português

Portão de Brandemburgo em Momentos Diversos

O Portão de Brandemburgo é o principal monumento da cidade, é ali, às suas margens que muita coisa acontece. Nestes últimos anos já o vi em todas as estações, de muitas maneiras e já vi muita coisa interessante e curiosa por alí. Então resolvi fazer este foto post com alguns, com diversos momentos do Portão de Brandemburgo!

Portão de Brandemburgo emoldurado pelas tulipas na primavera

Portão de Brandemburgo no inverno

Portão de Brandemburgo no verão

Portão de Brandemburgo – Festival of Lights 2013

Portão de Brandemburgo – Festival of Lights 2014

Portão de Brandemburgo com decoração de natal

No natal e com neve

Portão de Brandemburgo com o Chanucá

Durante a Copa de 2006 praticamente escondido por uma bola gigante

E os fundos também praticamente escondido pelo telão da Fan Fest durante a copa de 2006

Corredores da maratona chegando no Portão

O Portão com “soldados” americano e russo

Já teve até gigante no Portão

Gente meditando no Portão

E até modelos peladonas se promovendo no Portão

Tours em Berlim em Português

O que fazer no Valentinstag em Berlim

Atualizado em Fevereiro/2019

O Valentinstag é o dia dos namorados na Alemanha e enquanto no Brasil é comemorado em 12 de junho, aqui comemora-se no dia 14 de fevereiro, ou seja, amanhã. Por isto, para você que vai estar em Berlim neste dia, eu fiz uma listinha com idéias de atividades para fazer com seu amor (clique nos links para obter mais informações):

– Uma visita ao Palácio de Charlottenburg e um passeio por seus belos jardins é uma boa maneira para começar o dia (mas não esqueçam de se agasalhar bem, pois estamos em pleno inverno!).

– E que tal um passeio pelos principais pontos turísticos de Berlim à bordo de uma charrete?!? Não tem nada mais romântico! No passeio Valentinstag os casais ganham uma taça de prosecco para bindar e as mulheres uma rosa.

– Prefere algo mais relaxante? A minha sugestão então é flutuar em águas calmas e tranquilizantes no Tranxx. O Tranxx é um spa, onde há piscinas com água que tem um alto teor de sal (como no Mar Morto) que fazem o corpo flutuar. Eles oferecem também pacotes  para casais que além do banho pode incluir também uma massagem.

– Brinde seu amor com uma  taça de champagne na Galeries Lafayette – no subsolo da loja, que se localiza na Friedrichstraße 76-78, você pode degustar uma Moet & Chandon.

– À tarde, você pode ainda saborear um chocolate quente ou café com uma deliciosa torta em um ambiente aconchegante, como por exemplo no Café da fantástica chocolateria Rausch, que se localiza no Gendarmenmarkt.

– E o mais importante o jantarzinho à luz de velas! Muitos restaurantes oferecem menus especiais para os casais apaixonados, como por exemplo, o Ganymed que fica à beira do rio Spree, nas imediações da Friedrichstraße, o restaurante Alpenstück ou ainda o restaurante Vivaldi do hotel Schlosshotel im Grunewald, que fica fora da região central e turística, mas que tem um ambiente belíssimo.

E Berlim tem tantos outros restaurantes aconchegantes, perfeitos para o jantar do dia dos namorados. Com seu belo ambiente o restaurante Weinrot é uma excelente opção; o Bocca di Bacco, que é considerado um dos melhores italianos da cidade, além de deliciosa comida e serviço impecável também oferece uma atmosfera perfeita; ou ainda Lorenz Adlon Esszimmer do hotel Adlon com sua estrelada alta-gastronomia.

Ah! E se quiser comprar o presentinho para o(a) amado(a), veja o post sobre as principais áreas para se fazer compras em Berlim ou quem quiser um presentinho mais exclusivo pode conferir este post.

 

 

Tours em Berlim em Português

Neve em Berlim – 2015

 Foi assim que ficou Berlim no dia 31 de Janeiro/2015, depois da neve que caiu durante à noite – tudo branquinho em Berlim!

Neve no parque Tiergarten

Os arbustos parecem algodão

As alamedas ficam lindas

Branco no branco – a estátua do poeta Goethe no Tiergarten

Só o memorial lá no fundo não ficou branquinho!

O Memorial do Holocausto

O muro de Berlim lá no fundo (East Side Gallery)

O parlamento

O Portão de Brandemburgo no final da alameda branquinha

Árvores e mais árvores cobertas de neve

Não podia faltar o boneco de neve!

Tours em Berlim em Português

Arrumando as malas para Berlim: Que roupas levar

“O que devo levar na mala para Berlim?”, “Que roupas devo levar para Berlim?”, “Como se vestir para ir a um concerto ou ópera em Berlim?” – estas são algumas perguntas que as pessoas me fazem frequentemente.

Então vou dar umas dicas de quais roupas você deve trazer para Berlim, levando em conta principalmente o clima, que é o principal fator que vai influenciar o que você deve trazer na mala para usar na cidade (clique aqui para saber mais sobre o clima em Berlim).

Para dar um idéia do que usar em Berlim, eu estou agrupando os meses de acordo com o clima que costuma fazer no período. Entretanto a primeira e básica recomendação que faço é olhar as previsões do tempo mais próximo da viagem!

Tem-se uma média das temperaturas, mas elas variam muito de ano para ano, de época para época. Se, por exemplo, nos dias 24 e 25 de dezembro de um determinado ano estava fazendo 0 grau e nevando, não significa que em outro ano, nestas mesmas datas será do mesmo jeito. De repente as temperaturas podem estar amenas, na casa dos 8 graus, ou ainda muito abaixo de zero grau, ou ainda chovendo e assim por diante. Ou seja, só a previsão do tempo mesmo para dar uma idéia melhor.

E do mesmo jeito que recomendo olhar antes da viagem, recomendo olhar também a previsão do tempo enquanto estiver aqui! Olhe a previsão todos os dias antes de se vestir para saber o que terá a enfrentar 🙂 Faz parte da rotina de quem vive aqui olhar as previsões antes de sair de casa!

Viajando para Berlim nos meses de novembro a março

Estes são os meses de maior frio, com temperaturas na casa dos -5 a 10 graus, dependendo do mês e podendo também haver uma variação de temperatura, tanto para cima quanto para baixo. Mas independente da temperatura exata que fizer, será frio, principalmente para brasileiros 🙂 cada vez acostumados com temperauras mais escaldantes!

Então se você está vindo para Berlim entre os meses de novembro e março, as roupas essenciais para colocar na mala são calças jeans e de tecido grosso, blusas e cachecóis de lã, toucas, luvas e meias grossas e mais longas. Além disto, o que não pode faltar na mala é uma boa jaqueta e um bom sapato/bota. E quando eu digo boa, não quero dizer de marca ou material nobre como 100% lã, cashmere ou sei lá o que. A jaqueta deve ser grossa e estofada seja com penas e plumas de ganso ou com material sintético.

Frequentemente vejo pessoas que estão vestindo um casaco e me dizem que estão usando ainda uma segunda pele, mais uma blusa térmica, mais este ou aquele pulover e ainda assim estão passando muito frio. É que geralmente estão com casacos que são somente forrados e para o frio daqui não adianta muita coisa. O que aguenta o frio e o vento gélido que muitas vezes sopra são estas jaquetas grossas e estofadas.

Daí vem o sapato/bota, que não deve de jeito nenhum ser de solado fino, pois mesmo que se coloque meias grossas não manterá o pé quente. E claro deve ser confortável também. Estes itens mencionados acima são válidos tanto para homens quanto mulheres.

Neste post eu falo em detalhes sobre as roupas adequadas para usar no inverno de Berlim. Se ainda não esteve em um país frio, não deixe de dar uma olhada para se preparar adequadamente.

Sei que muitas vezes é até difícil encontrar as coisas adequadas no Brasil, então o mais recomendável seria comprar pelo menos uma boa jaqueta e bota chegando aqui. Lembrem-se que estão vindo para conhecer a cidade e seu pontos turísticos, o que significa andar muito pela rua, passar um bom tempo do lado de fora. Então é importante estar com as roupas e acessórios adequados para se sentir confortável e poder aproveitar melhor a cidade.

Viajando para Berlim nos meses de junho a agosto

Entre junho e agosto é quando as temperaturas podem ser mais altas, é o período do verão. Na verdade como eu menciono no post sobre o clima, é o período da esperança de temperaturas mais altas 🙂 Sim, porque verão em Berlim não significa sempre temperaturas altas e calor. Faz calor sim, mas não fica quente os 3 meses direto. Há dias ou semanas que as temperaturas estão mais altas, depois já dá uma caída, depois faz dias mais quentes de novo e assim por diante.

Nestes 3 meses, as temperaturas podem variar entre 12 e 14 (mais provável em junho e em algumas noites e madrugadas) a 30-33 graus (mais provável em julho e agosto e muito pouco provável de chegar a isto em junho). E, diferente dos meses de inverno que o sol não esquenta nada, nestes meses o sol já faz uma grande diferença. Se as temperaturas estiverem marcando, por exemplo 20,22 graus e estiver ensolorado e você ficar no sol, já esquenta bem, enquanto na sombra vai estar friozinho.

Mas aqui também, como no exemplo que dei no começo, não é porque alguém esteve aqui em determinados dias de agosto e pegou temperaturas na casa dos 30 e poucos graus, que em outro ano no mesmo período vai ser da mesma maneira. Lembro que teve dias de agosto de 2013 em que as temperaturas passaram da casa dos 35 graus, enquanto a primeira semana de agosto de 2014 foi bem fria, de precisarmos colocar casacos mais reforçados, pegando de surpresa o pessoal que este aqui naquela semana. Lembro do pessoal me dizendo “mas Isabel, não estamos no verão?!?” 🙂 Portanto aqui de novo, vale a recomendação de olhar a previsão do tempo antes de arrumar a mala, se quiser saber com certeza o que deve trazer.

Mas o problema é que boa parte das pessoas fazem uma viagem mais longa pela Europa, passando por vários lugares, então a mala tem que ser arrumada um bom tempo antes de chegar aqui em Berlim. E a gente sabe que a meteorologia não pode com muita antecedência fazer previsões precisas, não é mesmo?!? Então nestes casos, o que colocar na mala?

Traga principalmente roupas que possam ser usadas tanto com temperaturas de 17 graus como com temperaturas de 28 graus, como calças jeans e de tecidos mais leves, camisetas e blusas de manga curta e meia manga, meias mais leves e sapatênis ou tênis tipo All Star, que além de serem confortáveis, caem bem tanto com uma calça quanto com uma bermuda/short. Assim como meia-fina e echarpes/lenços levinhos para as mulheres.

E não pode faltar um cardigan e uma jaqueta mais leve, pois mesmo em dias mais quentes, à noite as temperaturas geralmente caem, fazendo um friozinho leve que pede um casaquinho ou jaqueta.

Assim, trazendo estas roupas para Berlim, se você pegar um dia que esteja fazendo 30 graus, você pode colocar aquela calça de tecido levinho com a camiseta de manga curta. Se pegar um dia de 15 graus, pode colocar a meia-fina, a calça jeans, a blusa/camiseta, o cardigan por cima, a echarpe e a jaqueta.

Os itens que listei acima são aqueles que acho básico, para quem é prático e não quer estar trazendo muita coisa na mala. Mas para quem é mais vaidoso e gosta de estar bem na foto 🙂 pode trazer também bermudas e shorts; vestidos e saias; sapatilhas, sandálias rasteiras e chinelo. Enfim, o que você usar no verão no Brasil, o que você gosta, o que é confortável, para o caso de pegar dias bem quentes. Afinal, um vestidinho com uma jaqueta ou cardigan por cima também dá para aguentar uns 22 graus!

Viajando para Berlim nos meses de abril e outubro

Abril é um mês inconstante, pode fazer de tudo. Em um momento pode nevar e uma hora depois o sol se abre. As temperatura podem ser na faixa de 10 graus (madrugada mais frio!) e dificilmente passarão dos 18, 20 graus, o que estaria acontecendo mais da metade para o final do mês.

Em outubro as temperaturas são similares, com a diferença que as chances de temperaturas mais altas são do início até a metade do mês, enquando que para o final do mês a tendência das temperaturas irem caindo. Além disto, probabilidade de neve em outubro em Berlim é praticamente zero – nestes 16 anos por aqui, ainda não vi nevar em outubro.

Assim, para quem visita Berlim nestes meses eu sugiro colocar na mala calças jeans, cardigans e/ou pulovers de lã, blusas de manga comprida e talvez uma ou outra de meia-manga, meias mais grossas, meia-calça, cachecóis de tecido, mas mais largos e longos (que pode dar mais voltas no pescoço de maneira que protege e esquenta mais), uma bota de cano baixo ou tênis, assim como luvas e touca para os mais friorentos.

E de novo, o que não pode faltar é a jaqueta! Para estes meses precisamos de uma jaqueta mais reforçada, mais grossa e com forro – de repente uma jaqueta de couro e forrada. A Uniqlo, a marca japonesa, tem umas jaquetas (que são classificadas como “ultra light down”) que acho muito legal para este período e principalmente para viajar, por ocuparem pouco espaço. São jaquetas estofadas com plumas de ganso, mas extremamente leves e que podem ser dobradas de maneira que formam um rolinho super pequeno. Mas sem dúvidas, aquele casaco que você tem e que para o Brasil é considerado mais pesado, será suficiente para estes meses.

E as mulheres, podem trazer também vestidos ou saias que possam ser usados com meia-calça mais grossa (eu particularmente uso vestido e saia mesmo nos meses mais frios, mas é claro que com uma boa meia-calça por baixo).

Viajando para Berlim nos meses de maio e setembro

Estes são meses intermediários entre mudança de estação – maio é primavera, passando para o verão e setembro é fim do verão, passando para o outono. Então as temperaturas nestes meses são relativamente parecidas, ficando na média de 10 a 20 graus, podendo subir um pouco mais até 23 ou 24 graus – principalmente em maio (em setembro já é mais difícil termos estas temperaturas).

Então para estes meses, os itens básicos para colocar na mala é um mix do que trazer nos meses de abril e outubro com junho a agosto. Traga calças jeans e uma ou outra calça de tecido leve, blusas de manga curta, meia manga e longa (mas de tecidos mais leves), cardigan, meias e sapatênis/tênis All Star, cachecóis de tecido reforçado e a jaqueta também mais reforçada, mais grossinha.

Se tiver espaço na mala, pode também colocar uma roupa mais levinha para usar no caso de pegar alguns dias com 22-24 graus, por exemplo.

E quanto à questão do que vestir para ir a um concerto ou ópera em Berlim?

Em Berlim as pessoas são bem despojadas, cada um se veste da maneira que lhe agrada. Então se você pretende ir à Ópera ou a algum concerto, não precisa se preocupar em trazer vestido longo ou smoking. Um pretinho básico, seja um vestido ou até uma calça com uma blusa mais legal e um casaco por cima já estará de bom tamanho. Nem estranhe se ver gente até de jeans!

Em geral…

Além dos itens que mencionei acima, coisas que são boas ter consigo ou usar enquanto estiver por aqui:
– Guarda-chuva ou capa de chuva: Em Berlim não é comum termos aquelas chuvas fortes que temos nos países tropicais, assim como também não é comum ficar chovendo um dia inteiro. Mas clima é clima, tudo pode acontecer. Então se estiver um espaço na mala, pode trazer sua capa de chuva ou guarda-chuva (mas se não trouxer também, na Rossmann você encontra guarda-chuva por menos de 5 euros!)

– Protetor solar e labial: Não se engane quem pensa que o sol da Alemanha não queima! Se for nos meses ensolarados, queima sim 🙂 Portanto antes de sair para passear é bom passar seu protetor solar. Assim como sempre ter na bolsa um protetor labial, seja no inverno ou no verão – o ar daqui é mais seco.

– Hidratante facial e corporal: Como eu disse acima o ar daqui é mais seco. Se for inverno então, tomamos banho mais quente, os aquecedores estão ligados, ressecando mais ainda o ar e consequentemente a pele. Então é bom se hidratar.
Caso prefira não ocupar a mala com frascos de protetor solar e hidratante, pode deixar para comprar aqui, seja na Rossmann, DM ou nas farmácias. E não duvido que ainda seja mais barato que no Brasil.

E por fim, é sempre bom ter na sua bagagem de mão uma troca de roupa de emergência, assim como os itens básicos de uso pessoal, para o caso da mala não chegar, de perder um vôo de conexão e só poder pegar o próximo no dia seguinte, etc.

Evite as filas nas atrações mais populares de Berlim e compre os ingressos antecipadamente

Tours em Berlim em Português

Exposição “Mario Testino: In Your Face” em Berlim

Fonte: www.smb.museum/ausstellungen/detail/mario-testino-in-your-face.html

À partir do dia 20 de janeiro de 2015, pode-se ver pela primeira vez em Berlim uma exposição do badalado fotógrafo peruano Mario Testino. A exposição intitulada “In Your Face” teve sua estréia em 2012 em Boston e já passou por Buenos Aires e São Paulo e Berlim será a primeira cidade européia a receber a exposição.

Fonte: www.smb.museum/ausstellungen/detail/mario-testino-in-your-face.html

A exposição apresenta uma coletânea de 125 fotos, mostrando a diversidade e diferentes aspectos do trabalho de Mario Testino, colocando ênfase em contrastes provocantes. As fotos selecionadas para a exposição vão desde retratos formais com snapshots privados, de nús a fotografia de moda, de fotos coloridas a preto e branco.

Fonte: www.smb.museum/ausstellungen/detail/mario-testino-in-your-face.html

A exposição “In Your Face” pode ser vista até 26 de julho/2015 e acontece no complexo Kulturforum (endereço: Matthäikirchplatz – 10785), pertinho da Filarmônica de Berlim, nas imediações da Potsdamer Platz (veja no mapa abaixo como chegar à partir da Potsdamer Platz). A entrada custa 10 euros / 5 reduzida. A exposição é aberta de terça a sexta das 10 às 18:00hs, sendo que nas quintas-feiras fica aberta até as 20hs e aos sábados e domingos, das 11 às 18:00hs.

Como chegar no Kulturforum à partir da Potsdamer Platz

Como Chegar:
S-Bahn: Linhas S1, S2 e S25, estação Potsdamer Platz
U-Bahn: Linha U2, estação Potsdamer Platz
Ônibus: Linha 200, parada Philharmonie; Linhas M48, parada Kulturforum

Tours em Berlim em Português

Previsão do Tempo em Berlim

Berlim
céu limpo
9.6 ° C
11.6 °
7.3 °
92 %
1kmh
0 %
qua
24 °
qui
25 °
sex
25 °
sáb
18 °
dom
13 °

Use o Booking.com para pesquisar e reservar seu hotel

Booking.com

Passeios Guiados por Berlim

Guia turística brasileira em Berlim. Descubra Berlim com quem vive na cidade há mais de 15 anos!   Você está vindo para Berlim e quer conhecer esta cidade fascinante sem se preocupar com montar roteiros e olhar mapas e ainda por cima com um guia que fale português? Eu planejarei um roteiro personalizado,...